Avertir le modérateur

03/02/2018

Lyon: Journée de Jubilé de l’Ordre Mékhitariste

Samedi 3 mars 2018

de 14h à 18h30

Une journée de jubilé de l'Ordre mékhitariste s'adressera au public lyonnais.

Organisé à l'Université catholique de Lyon, le programme similaire à celui de Paris sera complété par des interventions inédites concernant les manuscrits musicaux, la géographie de Lukas Indjidjian et l'Ile de Saint Lazare et ses développements.

http://www.acam-france.org/contacts/contacts_images/ecoles-92-sevres-samuelmoorat-mekhitar.jpg

LIEU: Amphithéâtre Jean Paul II Université catholique de Lyon
23 Place Carnot Lyon 2ème

 

S'INCRIRE: http://campusnumeriquearmenien.org/formation/inscription/...

 

PROGRAMME

Journée de Jubilé de l’Ordre des Pères mékhitariste

Université catholique de Lyon

3 mars 2018

 

14h15 : accueil

14h30-14h45 : mot d’accueil et paroles officielles

14h45-15h00 : première césure musicale (chant et quelques mots d’interprétation ou d’analyse)

15h00 - 15h20 : « l’installation des Pères mékhitaristes dans le contexte de la présence arménienne à Venise », Roy Arakelian et Maxime Yevadian, Maître de conférences à l’Université catholique de Lyon

15h20 - 15h40 : « Les desseins de l’abbé Mékhitar », Mgr Levon B. Zekiyan, Professeur émérite d’Études Arméniennes à l’Université État de Venise.

15h40 – 16h00 : « Les traductions arméniennes d’œuvres grecques perdues exhumées par les Pères mékhitaristes », Bernard Outtier, Professeur d’arménien et de géorgien classiques

16h00-16h20 : deuxième césure musicale

16h20 – 16h45 : pause

16h45 – 17h05 : « Les manuscrits musicaux des collections mékhitariste et leur importance pour l’édition critique des hymnes liturgiques (charakans) en arménien avec traduction allemande », Prof. Dr. Armenuhi Drost-Abgarjan, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg

17h05 - 17h25 : « La géographie de Lukas Indjidjian, une renaissance de la perception du pays (yerkir) arménien », Dickran Kouymjian Professeur émérite d’Études Arméniennes à l’Université État de Californie.

17h25 – 17h55 : « l’œuvre historique et poétique du Père Alishan », R. P. Vahan Ohanian

17h55-18h10 : troisième césure musicale

18h10-18h30 : conclusions

18h30 : cocktail et rencontre

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu